Como sempre digo, o objectivo da fé é polir a alma e purificar as três maneiras: a primeira é pelo Sentimentos. Para tanto, existem Sofrimento oriundo não só de mas também de calamidades; a Práticas ascéticas e penitências, Segunda, pela soma de boas ações e virtudes, e a terceira é pela Elevação da alma por meio da arte de alto nível. Dentre elas, o Caminho mais simples e rápido é por Intermédio da influência destaÚltima. Não existe nada melhor, Pois, através da arte, nossa alma Vai sendo polida imperceptível e prazerosamente.
Neste sentido, sempre que dispusermos de tempo, é bom ler a colectânea de poemas Yama to Mizu (Monte e Água), escritos em estilo waka(53). Com essa prática, a alma se eleva imperceptivelmente e, em consequência disso, a inteligência da suprema Iluminação [tchieshokaku] é polida, a mente se torna mais lúcida e a fé se consolida mais facilmente. Isso ocorre porque todos os poemas da colectânea Yama to Mizu estão repletos de Verdade, Bem e Belo.
Conforme expus, o meu objectivo é desenvolver a fé também por meio do poder do espírito das palavras.
Jornal Kyusei nº 61, 6 de maio de 1950, Vol. 5 pág. 120
(53) Waka: também chamado tanka, é um estilo de poesia japonesa que se diferencia do haicai no que se refere à métrica: o waka é constituído de trinta e uma sílabas japonesas, divididas na forma 5-7-5-7-7, enquanto o haicai possui dezessete sílabas. Composto no Japão desde os tempos antigos, aborda uma grande variedade de temas, desde o religioso até o satírico.